Intermediate series 1
Intermediate 3: Plastic surgery
Would you consider getting plastic surgery? What part of your body would you reduce/tighten up/enlarge? We talk about “la cirugía plástica,” which is particularly popular in certain parts of Colombia, which brings people from all around the world. In this episode, you’ll learn:
- Different (and interesting!) parts of the body
- Why neither Liz nor Rob would want plastic surgery
- That Rob “tiene mucha hambre” (sorry about that!)
Lis Salinas
Colombiana
Rob
Inglés
Contents
Transcript
Hola a todos y bienvenidos a otro episodio de Spanish Obsessed, el podcast intermedio, hoy vamos a hablar de la cirugía y hoy como siempre me acompaña Lis, hola Lis ¿cómo estás? 
Hola Rob, hola a todos, ¿cómo estás? Yo estoy muy bien, gracias ¿y tú? Muy bien, con frio pero muy bien. Sí, hace mucho frio ahora, pero bueno, entonces, hoy vamos a hablar de la cirugía, Lis, ¿has tenido tú alguna cirugía? No, nunca he tenido una cirugía, ni plástica, ni por necesidad de salud, nunca, afortunadamente, mentiras, sí tuve una, llamada las cordales, ¿tú sabes cuales son las cordales? No, ¿qué son las cordales? Son unos dientes o muelas que no necesitamos y para mejorar tu salud dental te las tienen que quitar, entonces a mi me quitaron 4 muelas y fue por medio de una cirugía, pero fue por salud, no por vanidad. Bueno, entonces, ¿Cuáles tipos de cirugía de plástica hay? Cirugía plástica. Hay, ok, ¿Cuáles tipos de cirugía plástica hay? No sé realmente cuantas pueden haber. Me imagino muchísimas, ya que día a día las personas se quieren mejorar algún aspecto físico luego, no sé cuantas pueden haber, pero me imagino muchísimas, si quieres quitar, mejorarte un dedo, la nariz, no sé, la cola. Pero básicamente la cirugía plástica es, o aumentar algo o disminuir algo ¿no? Sí (risas) sin dudas. Lis, si pudieras hacerte una cirugía plástica ¿Qué harías? O si tuvieras que hacer algo ¿Qué sería? Sí, si tuviera que elegir, eh yo creo que algo en mi nariz, puede ser, digamos que estoy contenta con todo lo demás, pero hay algo, no sé, mi nariz es extraña, este hueso, tengo un hueso en el tabique que no es muy notorio, pero si se puede limar un poco o disminuir no estaría mal. Entonces Lis quiere disminuir su nariz (risas) pero no me dijiste antes que querías ser más alta. Sí, pero no sé si existe una cirugía para eso, una cirugía real para eso, alguna amiga me dijo que era posible incrementar los huesos, pero suena como increíble, es algo como que te cortan el hueso de las piernas, te añaden una parte, tienes que estar en silla de ruedas aproximadamente 3 meses, para que el hueso se estabilice con tu hueso anterior y ya, y la piel, bueno en fin, suena un poco imposible y la verdad no sé si existe, pero si existe sí me gustaría ser 5 centímetros más alta. Y tú crees que vale la pena estar en silla de ruedas 3 meses y todo el resto solo para ponerte 5 centímetros más. No, no, no, no, no vale la pena, es cuestión de comprar unos zapatos de tacón alto y ya, y tú Rob, si tuvieses que elegir, eh…hacerte alguna cirugía ¿Cuál te harías? Bueno, todavía yo soy muy jovencito, espero que no me haga falta ninguna cirugía, todavía, pero no sé si existe alguna cirugía que te quita las arrugas, creo que sí, que hay. Sí. Es como cuando estiren tu piel ¿no?, pero el problema con ese tipo de cirugía es que a lo largo, pareces muy extraño, porque ves a todos los actores y actrices, que han tenido ese tipo de cirugía y parecen monstruos ¿no? Sí, la cara les cambia demasiado y parecen otras personas (risas), tu estómago. Perdón, los gruñidos de mi estómago, tengo mucho hambre. Mucha hambre. Tengo mucha hambre, bueno Lis, en Colombia hay mucha fama de, de cirugía plástica, ¿es cierto y donde se hace? Bueno eh sí, es famoso en Colombia, que las mujeres se hagan cirugía plástica, específicamente en el busto. ¿Donde es el busto? Los senos. Ah. Incrementar, sí casi siempre es incrementar el tamaño del busto o la cola o la nariz o los pómulos o… ¿Qué son los pómulos? Los pómulos es como aquí el cachete, esta parte de acá, que se vea más pronunciada. O sea en la cara. En la cara, sí y son muy famosas en la ciudad de Cali y en la ciudad de Medellín, donde hay muchos centros y sí, hay una cultura de pronto de que la mujeres deben verse muy bonitas, muy llamativas en estas, estas ciudades. Y también viene mucha gente de otros países, a Colombia, solo para hacerles la cirugía plástica, ¿es cierto? Sí es cierto, por lo mismo que el costo, es un buen precio, puede decirse, es asequible, eh, hace 5 años atrás, era muy difícil poder practicarse una cirugía y con el tiempo se ha facilitado, luego las mujeres mediante un crédito, se hacen una cirugía fácilmente, la más famosa yo creo que es la liposucción, es la que reduces peso, estómago, te moldean la cintura y ya, es riesgosa, es de alto riesgo, hubo un caso en Colombia o varios casos donde mujeres fallecieron, porque se practicaron la cirugía en lugares no adecuados. Eso es algo que te quería preguntar, si hay mucho peligro en hacerte una cirugía plástica. Sí y más si tú no escoges un lugar adecuado, eh, se convirtió como en un negocio, un mal negocio, porque habían centros de estética y practicaban cirugías sin la herramienta adecuada, no eran centros médicos especializados y como era económico, las niñas en su afán de verse bonitas, esbeltas y era barato, luego se practicaban la cirugía y algunas de ellas fallecieron. Qué mal y solo para hacerte más guapa, más linda. Sí. Entonces, ¿no te harías una cirugía plástica ni ahora ni en el futuro? No, por ahora no creo, no lo haría, no sé en el futuro, estoy contenta con lo que tengo ahora, pero, tú sabes, los años corren y no corren solos (risas) pero bueno, esperemos que no, y tú Rob, qué cirugía o has pensado en la posibilidad de hacerte una cirugía. No, creo que para mí, mi belleza es. Natural. Es natural y es dentro de mí, no es nada externa (risas) No necesito ser bello por fuera (risas) Sí y menos mal, conmigo. Bueno eso es todo por hoy, muchas gracias por acompañarnos Lis. Gracias a ti, gracias a los oyentes. Y nos vemos en el próximo episodio (palabras en ingles) y hasta luego. Gracias y adiós. Exercises
