Intermediate Spanish Last days in London

Dialogues

Last days in London

Rob and Lis talk about the final few days in London before moving to Colombia: saying goodbye to friends and family, eating out of a saucepan, and forgetting passports…
Rob

Rob

Inglés

Lis

Lis

Colombiana

Contents

Transcript

[00:00:00]
Hola, Liz.
Translation

Hi, Liz.

[00:00:01]
Hola, Rob.
Translation

Hi, Rob.

[00:00:02]
Y hola a todos los oyentes. Si escuchan sonidos, eso es a propósito, porque eso le presta más autenticidad ahora a nuestros podcasts.
Translation

And hello to all the listeners. If you hear sounds, that's on purpose, because that lends more authenticity now to our podcasts.

[00:00:14]
¿Ah, sí?
Translation

Does it?

[00:00:14]
Porque estamos en el centro de Bogotá, en el nuevo estudio. Y si escuchan ruidos de la calle, pues es inevitable, porque Bogotá es una ciudad muy, pero muy ruidosa.
Translation

Because we're in downtown Bogotá, in the new studio. And if you hear street noises, well, it's inevitable, because Bogotá is a very, very noisy city.

[00:00:30]
Especialmente aquí donde estamos. Estamos como cerca del Centro Internacional y bueno, hay vías principales y los carros no respetan nada.
Translation

Especially here where we are. We are close to the International Centre and, well, there are main roads and the cars don't respect anything.

[00:00:41]
No, no, pero bueno, yo creo que le da más autenticidad al podcast, eso digo.
Translation

No, no, but well, I think it gives the podcast more authenticity, that's what I'm saying.

[00:00:48]
Bueno, sí.
Translation

Well, yes.

Upgrade to Pro to access full transcript, notes, exercises, and downloads

Go Pro
Previous Lesson
Back to Course
Next Lesson